第5集剧情:第5集
在医院同时进行了三次手术之后，会议将医院的工作人员推向了极限-一场灾难发生了。Leonard负责调查，要求Mina和Bell解释发生了什么。12小时前：一个癌症病人需要睾丸切除、说服一个缺钱的母亲动脉瘤手术、Conrad分配Devon去解决一个需要做尴尬手术的病人。虽然全国各地医院都有并发手术，但这家医院以前没有做过并发手术。Bell让住院医师Bradley在30小时轮班后进行手术。为了减轻压力，Nic要求Jude做一个手术，这让Conrad嫉妒，Nic试图让Conrad公开自己的私生活。
